2012-09-13から1日間の記事一覧
もっと早く読めばよかった。 『奥の細道』が「月日」という単語で始まるのが美しいのと同様、そのドイツ語訳がＳｏｎｎｅ ｕｎｄ Ｍｏｎｄで始まるのは美しい。Ｚｅｉｔ（時間）では抽象的すぎる。 これ（ｓｉｎｎｌｉｃｈ）は、官能的という意味の形容詞で…
もっと早く読めばよかった。 『奥の細道』が「月日」という単語で始まるのが美しいのと同様、そのドイツ語訳がＳｏｎｎｅ ｕｎｄ Ｍｏｎｄで始まるのは美しい。Ｚｅｉｔ（時間）では抽象的すぎる。 これ（ｓｉｎｎｌｉｃｈ）は、官能的という意味の形容詞で…
